Adventure, Inc. (doravante denominada "Empresa") estabeleceu este Acordo de Associação para Clientes e Usuários (doravante denominados "Membro", coletivamente "Membros") que usam o site de viagens operado pela Empresa (doravante referido como como "Site").
Por favor, leia este acordo antes de registrar-se ao usar este site.
Artigo 1º Cumprimento das regras básicas
Quando se registar como membro, por favor cumpra as regras básicas de utilização de internet e regras de tecnologia.
Artigo 2º Medidas a tomar quando as regras básicas são quebradas
O uso da Página pode ser negado quando o utilizador efectuar actos considerados não aceitáveis pela companhia como causar inconvenientes ou perdas a terceiros, falsificar informação aquando do registo como Membro, acções que apresentem um risco de causar dificuldades ao serviço da Empresa, quebrando significativamente este acordo.
Artigo 3º Regras de ambiente de utilização e tecnologia
Os serviços apresentados na Página são fornecidos a pessoas com as configurações apropriadas, como por exemplo a língua (Japonês), endereço de correio electrónico, impressoras, etc. A Empresa rejeita qualquer responsabilidade pelo resultado que qualquer acção feita por aqueles que não cumpram a condição acima, e toda e qualquer consequência daí resultante.
Mais, a Empresa renuncia todas as responsabilidades por qualquer e todas as razões que resultem da impossibilidade de utilizar o Serviço correctamente, mesmo se as condições acima estejam cumpridas, incluindo aquelas referentes às definições do computador do Membro e ambiente de utilização (incluindo todas as razões que a Empresa não pode gerir).
Artigo 4º Condições de registo
Só os que aceitarem este acordo poderão registar-se na Página. Pessoas que vivam no estrangeiro podem ser capazes de não receber parte do produto devido ao método de entrega, etc. Pedimos a sua compreensão de antemão.